Che Sarebbe Tutto - Prevod Na Srpski

Prevod od "che sarebbe tutto" do Srpski

Prevodi:

da će sve

Voglio dire che sarebbe tutto diverso in Inghilterra.

Možda bi moglo biti drugacije u Engleskoj.

Ha anche detto che sarebbe tutto molto piu' semplice se si rivolgesse all'NSA.

Takoðer je rekao da biste imali puno lakši posao da odete iz NSA.

Una relazione fra Kendrick and Maddox che sarebbe tutto fuorche' professionale.

O njihovom odnosu koji nije baš profesionalan.

E' solo che sarebbe tutto piu' facile, se la polizia avesse qualche prova.

Samo cela ova stvar bi bila mnogo lakša, da policija ima neki dokaz.

Pensavo che sarebbe tutto cambiato, sai.

Mislila sam da æe sve ispasti drugaèije.

A volte penso che sarebbe tutto piu' facile se tu fossi qui.

Ponekad mislim da bi bilo lakše kada bi ti bio ovde.

Ha detto che sarebbe tutto finito in 5 fermate, e' li' che scendera' lui?

Rekli ste da æe ovo biti gotovo za 5 stanica. Je li to kad on silazi sa autobusa?

E cosa pensavi, pensavi che sarebbe tutto svanito nel nulla?

Šta? Da æe tek tako nestati?

Mamma, credo che sarebbe tutto piu' semplice se ci sposassimo di nascosto.

Mama, mislim da bi bilo lakše da smo se tajno venèali.

Dicevi che sarebbe tutto finito. - Comincerai una vita nuova.

Обећао си да ћеш све решити.

Fammi iniziare col dire che sono sicura che sarebbe tutto diverso, se non condividessimo l'ufficio.

Дозволите ми да почнем говорећи, сигуран сам да би било потпуно другачије ако нисмо били дељења канцеларију.

A volte penso solo che sarebbe tutto più facile... se io... non fossi qui.

Ponekad pomislim, da bi bilo lakše da nisam bila ovde.

1.3145339488983s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?